Publikační činnost - IS PUBL




Polské dětské časopisy
Zofia Matysková
Rok: 1996, Ladění
článek v odborném periodiku
 
Raschoždenija meždu češskim i russkim jazykami, vyzvannyje istoričeskim vlijanijem nemeckogo jazyka na češskij
Rudolf Zimek
Rok: 1996, Opera Slavica
článek v odborném periodiku
 
Rečevaja taktika v ustnoj biznes-kommunikacii perevodčika.(Associativnost i t.n. vnutrennij monolog bakalavra)
Květuše Lepilová
Rok: 1996
stať ve sborníku
 
Roman Jakobson. Litteraria humanitas IV
Kolektiv Autorů, Miroslav Mikulášek
Rok: 1996
redakční a jazykové úpravy
 
Russko-češskij slovaŕ dlja dělovoj sfery
Mojmír Vavrečka, Jiří Korostenski, Irena Bogoczová, Kolektiv Autorů
Rok: 1996
zveřejněné odborné posudky, recenze
 
Sintaksičeskaja sinonimija i smežnyje javlenija
Rudolf Zimek
Rok: 1996
stať ve sborníku
 
Složená osobní jména slovanského původu v češtině a polštině
Eva Mrhačová
Rok: 1996, Rozprawy komisji językowej XXII Wrocław 1996
článek v odborném periodiku
 
Sovremennoje vosprijatije žanra skazki (Ontogenetičeskij podchod)
Květuše Lepilová
Rok: 1996
stať ve sborníku
 
Sovremennyje češskije perevodnyje slovari
Mojmír Vavrečka
Rok: 1996
stať ve sborníku
 
Spisovnost a nespisovnost
Milan Hrdlička
Rok: 1996, Top
článek v odborném periodiku
 
Sposoby realizacii koncepcii obučenija studentov-bakalavrov
Blažena Rudincová
Rok: 1996
stať ve sborníku
 
Sytuacja językowa uczniów szkół polskich na Zaolziu
Zofia Matysková, Bożena Cząsta-Szymon
Rok: 1996
stať ve sborníku
 
Translatologie a byznys
Milan Hrdlička
Rok: 1996, Top
článek v odborném periodiku
 
Two Polish Minorities in the Czech Republic
Tadeusz Siwek
Rok: 1996
prezentace (kongresy, sympózia, konference, workshopy)
 
Zkratky v textech s komerční tematikou [Glosář ruských zkratek organizací]
Blažena Rudincová
Rok: 1996, Top
článek v odborném periodiku
 
Znakový a obrazný aspekt (čtenářská konkretizace veršů A. Bloka)
Květuše Lepilová
Rok: 1996
stať ve sborníku
 
90 lat Polskiej Szkoły Podstawowej w Oldrzychowicach-Równi
Jana Raclavská
Rok: 1996, Neoset
odborná kniha
 
Abbreviatury v russkich tekstach iz sfery biznesa
Blažena Rudincová
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Artistic translation and its adressee (Young reader)
Květuše Lepilová
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Bibliografie českých a slovenských prací o překladu a tlumočení
Milan Hrdlička, Ivana Čeňková
Rok: 1995, FF UK
odborná kniha
 
Cieszyńskie pogranicze kulturowe
Karel Kadłubiec, Jan Malura
Rok: 1995, Uniwersytet Śląski Katowice
kapitola v odborné knize
 
Černý mnich A. P. Čechova jako artefakt iniciace a diagnostika karmy
Miroslav Mikulášek
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Dětská recepce pohádky na konci tisíciletí (Videozáznam o potřebě dialogu v epoše videoboomu
Květuše Lepilová
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Etnické proměny Izraele a Palestiny
Tadeusz Siwek
Rok: 1995
učební texty, skripta, výukové programy, příručky
 
Glagol "idti" v slovare i v tekste
Mojmír Vavrečka
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Gnostičeskij mif v evoljucii romana pervoj treti XX veka
Miroslav Mikulášek
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Górniczy śmiech
Karel Kadłubiec
Rok: 1995, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
odborná kniha
 
Gramatické kategorie osoby v polštině a češtině
Jiří Damborský
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
K jednomu z modelů teorie překladu
Milan Hrdlička
Rok: 1995, TOP
článek v odborném periodiku
 
Kompjutěrnyj fond russkogo dělovogo podjazyka
Mojmír Vavrečka
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Kształcenie świadomości językowej uczniów szkół podstawowych z polskim językiem nauczania w Republice Czeskiej
Zofia Matysková
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Kultura języka w Czechach
Jiří Damborský
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Kultura ludowa na pograniczu
Karel Kadłubiec
Rok: 1995, Uniwersytet Śląski Katowice
odborná kniha
 
Leoš Janáček a ruská literatura, hudba a kultura
Květuše Lepilová
Rok: 1995, Opera Slavoca
článek v odborném periodiku
 
Materiały do badań dziewiętnastowiecznej polszczyzny Śląska Cieszyńskiego
Jana Raclavská
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Nacional´no-kul´turnaja specifika rečevogo povedenija russkich i nerusskich
Rudolf Zimek
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Narodowość śląska w byłej Czechosłowacji
Tadeusz Siwek
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
O ekvivalenci v odborném překladu
Milan Hrdlička
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Panoráma ruské literatury
Miroslav Mikulášek, Galina Bínová
Rok: 1995, Albert, Boskovice
odborná kniha
 
Pogranicze jako problem badań etnokulturowych
Karel Kadłubiec
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Pohádka je literární zážitek
Květuše Lepilová
Rok: 1995, Čtenář
článek v odborném periodiku
 
Polonistické studie ve filologických vědách v České republice
Jiří Damborský
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Polsko-czeskie związki językowe inaczej. Stereotypy myślowe dotyczące języka, niezręczności i błędy, zdradliwe słowa
Dariusz Tkaczewski
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Principy postrojenija posobija po funkcionalnoj grammatike russkogo jazyka dlja studentov-bakalavrov
Blažena Rudincová
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Problematika literární evoluce ve světle pražské strukturální estetiky a vývojových teorií
Miroslav Mikulášek
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Prvky ruského impresionismu v tvorbě A. Kuprina
Květuše Lepilová
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Přednášky významných rusistů
Blažena Rudincová
Rok: 1995, Cizí jazyky
článek v odborném periodiku
 
Roľ disciplin
Květuše Lepilová
Rok: 1995
stať ve sborníku
 
Russkij jazyk dlja sfery turizma
Mojmír Vavrečka, Blažena Rudincová, Kolektiv Autorů
Rok: 1995
zveřejněné odborné posudky, recenze
 
Ruština pro oblast cestovního ruchu
Mojmír Vavrečka
Rok: 1995
učební texty, skripta, výukové programy, příručky
 

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172
 


Publikační činnost členů katedry slavistiky

Na pomoc učitelům a překladatelům.