Publikační činnost - IS PUBL

K některým typům ruských substantivních kompozit (analýza materiálu jazyka podnikatelské sféry)

Rok: 2003

stať ve sborníku

Blažena Rudincová

Rok: 2003

stať ve sborníku

K osobennostjam vyraženija količestvennych otnošenij v russkom jazyke v sopostavlenii s češskim (na slovoobrazovatel´nom urovne)

K osobennostjam vyraženija količestvennych otnošenij v russkom jazyke v sopostavlenii s češskim (na slovoobrazovatel´nom urovne)

Rok: 2003

stať ve sborníku

K voprosu kommunikativnych barjerov v tekstach iz sfery turbiznesa

Rok: 2003

prezentace (kongresy, sympózia, konference, workshopy)

Blažena Rudincová

Rok: 2003

stať ve sborníku

Kapitoly z ruské literatury a kultury I (I. pol. 19. stol.)

Květuše Lepilová, Jan Vorel

Rok: 2003

učební texty, skripta, výukové programy, příručky

Karel Čapek o mądrości ludowej w przysłowiach

Zofia Matysková

Rok: 2003

stať ve sborníku

Kategorie centrum a periferie v kognitivní gramatice

Mieczyslaw Balowski

Rok: 2003

stať ve sborníku

Koloristika v poľskej a slovenskej poézii

Kommunikativno-igrovyje zadanija i situacii na urokach pusskovo jazyka kak inostrannovo

Rok: 2003

stať ve sborníku

Jelena Kupcevičová

Rok: 2003

stať ve sborníku

Komplexní inovace výuky polského jazyka pro začátečníky

Blažena Rudincová

Rok: 2003

zveřejněné odborné posudky, recenze

Korelace kontextu, scopu, znaku-významu v metodologické intenci rané hermeneutiky

Miroslav Mikulášek

Rok: 2003

stať ve sborníku

Kritéria hodnocení překladu a dynamika současné komunikace

Rok: 2003

stať ve sborníku

Lexikální rejstřík

Lingua et communicatio in sphaera mercaturae 2003

Rok: 2003

stať ve sborníku

Metody rekonstrukce jazykového obrazu světa

Rok: 2003

uspořádání konference, workshopu

Mieczyslaw Balowski

Rok: 2003

stať ve sborníku

Modne imiona - tendencje w nadawaniu imion dzieciom w Polsce i Czechach w ostatniej dekadzie

Dariusz Tkaczewski

Rok: 2003

stať ve sborníku

Mýtus v románu A. Bělého

Jan Vorel

Rok: 2003

stať ve sborníku

Názvy zvířat v české, polské a slovenské paremiologii

Eva Mrhačová

Rok: 2003, Studia Slavica VII

článek v odborném periodiku

Neuróza osobnosti ve víru mrtvého světa Fjodora Sologuba.

Igor Jelínek

Rok: 2003

stať ve sborníku

Neverbaľnaâ kommunikaciâ v processe perevoda

Vítězslav Vilímek

Rok: 2003, Informační bulletin ČAR

článek v odborném periodiku

Niekoľko príkladov medzijazykovej homonymie - slovinčina, slovenčina

Nová učebnice ruštiny pro počáteční výuku na slovenských vysokých školách

Rok: 2003

stať ve sborníku

Erika Ondrejčeková, Blažena Rudincová, Eva Dekanová

Rok: 2003

zveřejněné odborné posudky, recenze

O textu a translaci

Obcojęzyczne gry parodyjne Aleksandra Fredry

Rok: 2003

stať ve sborníku

Obcojęzyczne gry parodyjne Aleksandra Fredry

Rok: 2003

stať ve sborníku

Rok: 2003

stať ve sborníku

Oč jde při překládání?

Odborná komunikace a problémy její translace

Rok: 2003, TOP

článek v odborném periodiku

Ohlédnutí - 1993 a výhledy - 2003

Rok: 2003

stať ve sborníku

Květuše Lepilová

Rok: 2003

stať ve sborníku

Oponentský posudek na Studijní materiály pro distanční kurz: Lepilová, K. - Vorel, J.: Kapitoly z ruské literatury a kultury I (1. pol. 19. stol.). Ruština pro učitele středních škol, překladatele/tlumočníky.

Jan Vorel, Ljuba Mrověcová, Květuše Lepilová

Rok: 2003

zveřejněné odborné posudky, recenze

Oponentský posudek na Studijní materiály pro distanční kurz: Nedomová, Z.,Rudincová, B.: Vybrané kapitoly z funkční stylistiky a gramatiky ruštiny. Ruština pro učitele středních škol, překladatele/tlumočníky.

Zdeňka Nedomová, Ljuba Mrověcová, Blažena Rudincová

Rok: 2003

zveřejněné odborné posudky, recenze

Oponentský posudek na Studijní materiály pro distanční kurz: Vavrečka, M.: Funkční lexikologie. Ruština pro učitele středních škol, překladatele/tlumočníky

Ljuba Mrověcová, Mojmír Vavrečka

Rok: 2003

zveřejněné odborné posudky, recenze

Ostrawa miasto sportu

Alexandra SEDUNKOVÁ

Rok: 2003

překlady (časopisy, periodika, monografie, odborné texty)

Parémie národů slovanských. Sborník příspěvků z mezinárodní konference konané u příležitosti 150. výročí úmrtí F. L. Čelakovského a vydání jeho Mudrosloví

Jana Raclavská

Rok: 2003

redakční a jazykové úpravy

Perevod kak akt mežkulturnoj kommunikaciji

Perevodčeskije aspekty mežkulturnoj kommunikaciji

Rok: 2003

stať ve sborníku

Podstawowa terminologia z zakresu gimnastyki i jej geneza w języku polskim

Rok: 2003

stať ve sborníku

Ireneusz Hyrnik

Rok: 2003, PORADNIK JĘZYKOWY

článek v odborném periodiku

Poľština na cesty: konverzačná príručka

Poľština v slovenskom jazykovednom výskume

Rok: 2003

učební texty, skripta, výukové programy, příručky

Poměr češtiny a slovinštiny (poznámky k jejímu přejatému lexiku)

Rok: 2003

stať ve sborníku

Poměr češtiny a slovinštiny (poznámky k převzatému lexiku)

Rok: 2003

stať ve sborníku

Praktika perevoda semantičeskih žestov

Rok: 2003

stať ve sborníku

Vítězslav Vilímek

Rok: 2003

stať ve sborníku

Pranostiky v poľštine a slovenčine

Rajski ogródeczek Jana Arndta w tłumaczeniu Samuela Ludwika Zasadiusa

Rok: 2003

stať ve sborníku

Jana Raclavská

Rok: 2003

stať ve sborníku

Razvitije kulturnoj reči dětěj i vutrennjaja reč kultury slovesnosti (Paradoksy dinamiki rečevoj i literaturnoj kommunikaciji)

Květuše Lepilová

Rok: 2003

stať ve sborníku

Role mýtu v románu A. Bělého Petrohrad

Jan Vorel

Rok: 2003

stať ve sborníku

Rozvojové tendencie poľskej, slovinskej a slovenskej lexiky na prelome tisícročia

Saint-Petersburg State University, Russia

Rok: 2003

stať ve sborníku