Workshopy na KGE v rámci projektu NEFLT dne 12. prosince 2012
„Verführung zum Schreiben oder Poesie der Grammatik und des Wortschatzes im Spracherwerb DaF“.
Ve středu 12. prosince 2012 pořádala katedra germanistiky FF OU v rámci projektu NEFLT odborný workshop na téma „Verführung zum Schreiben oder Poesie der Grammatik und des Wortschatzes im Spracherwerb DaF“. Workshopu se zúčastnilo 55 studentů se svými pedagogy, kteří byli pod vedením Doc. PhDr. Pavly Zajícové, Ph.D. vtaženi do tajů psaní poezie ve výuce gramatiky a slovní zásoby německého jazyka. Studenti i vyučující se seznámili s jednoduchými postupy kreativního psaní, které se dají využít při procvičování gramatiky a slovní zásoby. Na základě nově získaných vědomostí si zúčastnění zkusili napsat krátký text na libovolné téma z učebnice. Při jeho sestavování si procvičili základní gramatická pravidla a pokusili se dosáhnout určité literární hodnoty. I přes počáteční nedůvěru k vlastním schopnostem vytvořili zúčastnění řadu zdařilých literárních pokusů. Mnozí se nechali inspirovat k samostatné tvorbě. Na závěr získal každý účastník workshopu malou antologii gramaticko-poetických modelů.
„Křížem krážem německy mluvícími zeměmi II“ na katedře germanistiky FF OU
Paralelně s pokusy o kreativní psaní mohli studenti gymnázií a jejich vyučující řešit vědomostní kvíz pod názvem „Kreuz und quer durch deutschsprachige Länder II“ („Křížem krážem německy mluvícími zeměmi II“), který pro ně připravil realizační tým utvořený z rodilých mluvčích, lektorů působících na KGE (Marcus Wilhelm Bitterer, Jana Sophia Stöckeler a Marco Winkler). Při formulaci otázek se lektoři nechali inspirovat tematickými okruhy „Die Deutschland-Liste“, vytvořenými Goethe-Institutem za účelem ověření vědomostí širší veřejnosti o Německu. Stejně jako při prvním setkání prokázali studenti velmi dobré znalosti německých reálií a projevili velký zájem o získávání dalších poznatků souvisejících s německy mluvícími zeměmi. Potvrdila se myšlenka, že organizace pravidelných setkání, na kterých studenti mohou prezentovat své znalosti, je smysluplná.
Projekt Síť vzdělavatelů učitelů cizích jazyků NEFLT
registrační číslo CZ.1.07/2.4.00/31.0074
je součástí IPRM Ústí nad Labem Centrum.
Tento projekt OP VK je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR.
Zveřejněno / aktualizováno: 18. 11. 2022
