Emoce v Ostravě neboli Konference „Emotionalität im Text“ na KGE FF OU

Radost, smutek, láska nebo zlost. Všechny tyto základní emoce ovlivňují náš život a objevují se nejen ve světě kolem nás, ale i v textech, jež nás obklopují. I o tom se mohli dozvědět účastníci konference „Emotionalität im Text“, která proběhla ve dnech 21.- 22. února 2013 na Katedře germanistiky FF OU. Mezinárodní konference představovala vrchol několikaleté vědecké práce na katedře na téma emoční lingvistiky v rámci projektu Výrazové prostředky emocionality v německo-české jazykové konfrontaci, GA405/09/0718. Projekt trval čtyři roky a konference představovala jeho důstojné zakončení.

Akce proběhla za laskavé finanční podpory Ostravské univerzity, firmy Martek Medical a Ostravy-Jih, kterým tímto děkujeme.

Mezinárodní konference se zúčastnilo celkem osmdesát významných lingvistů z univerzit a dalších vědeckých pracovišť z devíti zemí, a to z Německa, Rakouska, Maďarska, Finska, České republiky, Polska, Slovenska, Švédska a také Bosny a Hercegoviny. Mezi čestné hosty patřil například profesor Ludwig Eichinger, ředitel Ústavu pro německý jazyk v Mannheimu. Podotkněme, že právě mannheimský Ústav pro německý jazyk je považován v germanistickém světě za nejvýznamnější instituci. Zaznělo celkem 47 příspěvků, a to jak o renomovaných odborníků, tak od mladých začínajících germanistů. Konference byla rozdělena do lingvistické a literárněvědné sekce, objevily se i příspěvky s didaktickým zaměřením. Početně ale v logice zaměření akce převažovala jazykověda, a to ve všech možných kontextech.

Účastníci byli informováni o fenoménu emocionality v literárních textech, na facebooku, v internetových diskusích, v administrativních textech jako například v dopisech zájemcům o práci, v reklamních textech, v písňových textech, o jazykové korektnosti a dalších tématech, a to v různých dobových a kulturních kontextech, až po ten nejaktuálnější. V jednom z příspěvků se referentka zmínila i o volebních plakátech českých kandidátů na prezidenta, jiný text pojednával o reklamních materiálech restaurací McDonald´s atd. Objevovala se samozřejmě i celá řada teoreticky a metodicky zaměřených příspěvků, jež se týkaly například problematiky textových korpusů. Po každém příspěvku následovala živá diskuse, jež pokračovala mnohdy i v kuloárech při šálku kávy.

V souvislosti s konferencí je třeba zmínit některá jména, bez nichž by projekt neexistoval. V prvé řadě to je profesorka Lenka Vaňková, vedoucí Katedry germanistiky, která kolem sebe shromáždila řadu především mladých kolegů, kteří se nebáli pracovat na aktuálním a jistým způsobem novém tématu v kontextu (nejen) české germanistické lingvistiky. Pracovní skupina tak svými vědeckými aktivitami reprezentuje nejen vysokou úroveň „emoční lingvistiky“, na níž se KGE zaměřuje, ale propaguje také katedru a celou FF OU u nás a v cizině. V širším smyslu dostává do pozitivního povědomí veřejnosti i ostravský region, na který se mnohde neprávem zapomíná, případně o něm v mínění vzdálenějších přetrvává celá řada předsudků.

Druhým příslovečným rodičem projektu a tím i konference, je původně würzburský, ale nyní také v Ostravě a v Opavě působící profesor Norbert Richard Wolf, který již po léta aktivně napomáhá k vytváření vědeckého profilu Katedry germanistiky FF OU. Protože profesor Wolf zároveň v době konání konference oslavil významné životní jubileum (70 let), byla konference o emocích také jedním z dárků, kterým všichni hosté chtěli oslavenci přispět. Již při zahájení konference gratuloval jménem FF OU děkan, profesor Aleš Zářický, při oslavě pak zaznělo dlouhé laudatio, které oslavenci věnoval již vzpomínaný profesor Eichinger, k němuž se se svou gratulací připojil proděkan FF OU, docent Jan Malura a následně všichni účastníci konference. Při této příležitosti byla přečtena i písemná zdravice profesora Rudolfa Žáčka, rektora Slezské univerzity v Opavě. Na všechny gratulace poděkoval profesor Wolf závěrem konference na večer 22. 2. velmi fundovanou děkovnou přednáškou věnující se fenoménu radosti a zahrnující vedle lingvistických faktů také úryvky z operních árií. Dostál tak své pověsti široce vzdělaného vědce erudovaného i za hranice vlastního oboru, akademika, který je schopen i na první pohled věcná fakta prezentovat tak, že na konci jsou posluchači nejen informačně obohaceni, ale odcházejí s úsměvem, tedy i s radostí v srdci.

A co by byla konference o emocích bez skutečných prožitých emocí? Zůstaňme ještě na chvíli u oslav a radosti. Večer ve čtvrtek 21. února pak byl věnován společenskému programu oslavy narozenin, který si připravili jeho kolegové z domovské würzburské katedry a také kolegové ze Slezské univerzity v Opavě a v neposlední řadě kolegové naší Katedry germanistiky FF OU.

Ale protože nejen vědou žije člověk, součástí konference byl rovněž kulturní program. V sobotu 23.2. se konala exkurze na zámek Fryštát v Karviné a dále do Dolní oblasti Vítkovice, kde si účastníci konference prohlédli technické památky. Po cestě účastníci konference krátce zhlédli Havířov, kde mnozí poprvé viděli specifickou architekturu tzv. socialistického realismu. Zájem vzbudila především skutečnost, že Havířov byl ve své době postaven jako mladé, moderní město podle jednotných architektonických zásad.

Všechny pamětihodnosti našeho kraje, ať již historický zámek spojený především se šlechtickým rodem Larischů, tak objekty hutí, si účastníci konference prohlédli skutečně s velikým nadšením. Na vlastní oči se tak přesvědčili o tom, že Ostravu se opravdu vyplatí navštívit. Žasli nad tím, že Ostravsko je živým regionem s průmyslovou, ale i kulturní tradicí a nikoli pouze městem se zničeným životním prostředím, jak je bohužel i dnes prezentují některá periodika (například nedávno německé noviny Die Zeit). Exkurze se setkala s velkým nadšením účastníků konference, kteří odpoledne litovali, že již končí a že u nás nemohou uvidět a zažít více.

Konferenční hosté se s Ostravou loučili neradi a s lítostí, ať již zásluhou vysoce odborné konferenční úrovně včetně navázání nových odborných kontaktů a získání dalších perspektiv a podnětů pro vlastní výzkum, tak příjemného prostředí. Závěrem konference citovala profesorka Lenka Vaňková báseň Jaroslava Seiferta „Poštovní holub“, konkrétně verše Každého dne něco překrásného končí a Každého dne něco překrásného začíná. Emoce radost i smutek, jež byly na tomto místě mnohokrát vzpomínány, patří k životu. Jak se ale v Seifertově básni píše, i na loučení navazuje naděje v další shledání, v další radost. Je tedy více než jisté, že se i účastníci naší konference do Ostravy jistě vrátí a že naše mezinárodní konference nebyla zdaleka poslední akcí svého druhu na půdě Katedry germanistiky FF OU!

Zveřejněno / aktualizováno: 01. 12. 2016