Workshopy na KGE v rámci projektu NEFLT dne 17. 10. 2012

Dne 17. 10. 2012 proběhly na KGE FF OU dva workshopy v rámci projektu NEFLT pro vyučující středních škol, jejich studenty i zájemce z řad akademiků.

Workshop „Nejen jak ti zobák narost aneb Jak procvičovat výslovnost němčiny“ byl zaměřen na hlavní rozdíly ve tvoření hlásek v němčině a češtině. Pod vedením Mgr. Evy Cieślarové, Ph.D. se studenti a vyučující středních škol seznámili s možnými způsoby nácviku výslovnosti daných hlásek a odstraňování interferenčních chyb. Všichni účastníci si vyzkoušeli praktický nácvik výslovnosti, nejintenzivněji se věnovali výslovnosti zaokrouhlených vokálů, dokladem toho je skutečnost, že při ní bylo použito několik balení želatinových medvídků. Názorné přiblížení základů správné výslovnosti bylo umožněno za pomoci audiovizuální techniky. Pro analýzu možných výslovnostních problémů využila dr. Cieślarová poznatků, které získala při výuce pro začátečníky a mírně pokročilé na akademii Kolping ve Würzburgu, kterou navštěvovala v rámci studijního pobytu NEFLT.

Ve druhém workshopu řešili studenti gymnázií a jejich vyučující pod vedením realizačního týmu, který tvořili rodilí mluvčí, lektoři působící na KGE (Marcus Wilhelm Bitterer, Jana Sophia Stöckeler a Marco Winkler), vědomostní kvíz pod názvem „Kreuz und quer durch deutschsprachige Länder“ („Křížem krážem německy mluvícími zeměmi“). Při formulaci otázek se nechali inspirovat tematickými okruhy „Die Deutschland-Liste“, vytvořenými Goethe-Institutem za účelem ověření vědomostí širší veřejnosti o Německu. Studenti zasvěceně odpovídali na otázky vztahující se např. ke známým osobnostem německých dějin, k nejoblíbenějšímu zpěváku populární hudby či nejrychlejšímu autu německé značky a navíc prokázali velmi dobré znalosti německých reálií. Díky bezprostředním reakcím i zajímavým diskuzím bylo možno konstatovat, že výuka německého jazyka je pro studenty středních škol i nadále zajímavá. Organizace dalších setkání, na kterých by mohli předvést své znalosti, je pro ně přínosem.

Workshopy na KGE v rámci projektu NEFLT dne 17. 10. 2012
Workshopy na KGE v rámci projektu NEFLT dne 17. 10. 2012
Workshopy na KGE v rámci projektu NEFLT dne 17. 10. 2012

Projekt Síť vzdělavatelů učitelů cizích jazyků NEFLT
registrační číslo CZ.1.07/2.4.00/31.0074
je součástí IPRM Ústí nad Labem Centrum.

Tento projekt OP VK je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR.


Zveřejněno / aktualizováno: 18. 11. 2022